Translator by Profession
So I’m a translator by profession, and, at the risk of sounding boastful, my foreign language skills are better than…
The Perfect Translator
PERFECT TRANSLATIONS / THE PERFECT TRANSLATOR One recommendation for advancing as an entrepreneur is to send prospective clients things that…
Business Breakthroughs
I’ve been reading Chris Cardell’s latest issue of Business Breakthroughs, from which I’ve learned that it’s harder to start something…
Transcending Scenarios
ACCEPTING CORRECTIONS WITH HUMILITY – INCLUDING WHERE MY EDUCATION FAILS TO SERVE ME WELL AND THE CRUCIAL FACTOR OF WHAT…
The Real Issues Faced With Translation
THE REAL VOCABULARY ISSUES I FACE AS A TRANSLATOR It is easy for someone to ask, “Am I an accurate…
Internet Revolution
On Monday 20th May I went to Chris Cardell’s Internet Revolution 2013 event in London (Hilton Metropole Hotel, Edgware Road)….
Keeping Focus & Engaged
Well, I’ve just spent another day ensconced in the study in my house doing what I do for a living:…
Does Language Character Exist?
Does “language character” exist? Why is it that sometimes people say that a language is “nice” or “horrible”? Does that…
General Vs Specialist
In my last comment I talked about moving up professionally. Well, there is “general translation” and “specialist translation”. But not…
The War On Translation Errors
Although this comment isn’t related to what I do professionally per se, it is very relevant to entrepreneurial life, and…